— 1. Vie. — 2. Œuvres.

1. Vie.

— Diégo García écrivit en 1217 /8 un ouvrage ascétique latin Planeta. La dédicace à Rodrigo Jiménez de Rada, archevêque de Tolède, est signée suus devotus clericus D (Diecus ou Didacus) regis Castellae Cancellarius ; plus tard Diégo écrira Hispanus Diecus regisque symistes et ortus de Campis. Rodrigo répond dilecto filio D (Dieco) regalis aulae Cancellario (et il le répète dans une seconde lettre). Ordinairement, les historiens, à l'exception de Fernand Pérez de Guzmán, cherchent dans la Planeta ce qui est dit de Diégo sans se soucier d'autres documents, ou parlent du chancelier sans attirer l'attention sur son oeuvre littéraire, que peut-être ils ignorent. Les documents de la chancellerie de Castille sont contresignés par Diégo du 28 novembre 1192 au mois de février 1217. Un autre chancelier, nommé par exemple au temps du 4e concile de Latran auquel assista Diégo, a un nom tout à fait distinct. Du 1er décembre 1217 à l'année 1246, le chancelier de Castille était Jean Díaz, fils de Diégo. 872 Ce Diégo est Diégo García, dont le bisaïeul était García Sánchez de Nájera (fils du roi de Navarre Sancho de Peñalén, mort après 1092), l'aïeul Ferdinand García le jeune, et le père García Fernández Navarro, chef de la branche de Caleruega, seigneur de nombreuses possessions dans la terre de Campos et aïeul maternel de saint Dominique de Guzmán. De la seconde lignée de son bisaïeul naquirent saint Ferdinand et saint Louis roi de France. Dans la troisième on peut signaler Pedro Fernández, fondateur de l'ordre de Saint-Jacques et saint Martin, abbé de Huerta, dont la soeur Ève fut la mère de Rodrigo, à qui est dédiée la Planeta. De nombreux documents donnent comme fils de García Fernández : Fernando, Alvaro, Pedro (ecclésiastique) et Urraca, héritiers, chacun pour une 6e part, de Bustoricio. Dans une donation de 1191 signe comme témoin Diégo García ; vu l'époque et la famille, il s'agit d'un fils de García Fernández. En fin de compte, plusieurs seigneurs de Castille et de León déduisent en...

[...]